SOUL KITCHEN
Version originale en allemand, sous-titres en français
Réalisé par Fatih Akin, France, Allemagne, 2009, 99 minutes

Zinos, jeune restaurateur à Hambourg, traverse une mauvaise passe. Sa copine Nadine est partie s'installer à Shanghai, les clients de son restaurant, le Soul Kitchen, boudent la cuisine gastronomique de son nouveau chef, un talentueux caractériel, et il a des problèmes de dos!

Zinos décide de rejoindre Nadine en Chine, et confie son restaurant à son frère Illias, fraîchement sorti de prison. Ces deux décisions se révèlent désastreuses: Illias perd le restaurant au jeu contre un promoteur immobilier véreux, et Nadine a quelqu'un d'autre dans sa vie!

Précédé du court-métrage
CHARGÉ
Samuel Matteau, 2009, 5 min
http://www.ppuc.info/pdf/charge.pdf
Les aventures cocasses d'Olivier, jeune actuaire structuré, dont le quotidien est bouleversé lorsqu'il a le pouvoir de «sauvegarder» et de «charger» sa vie comme bon lui semble.

Jusqu'au mardi 3 août 12:40, 14:50, 17:00, 19:15, 21:20

LE CRABE SUR LE DOS (EL VUELCO DEL CANGREJO)
Version originale en espagnol, sous-titres en français
Réalisé par Oscar Ruíz Navia, Colombie, France, 2009, 96 minutes

En Colombie, le petit village de la Barra vivait au rythme de la mer - il vit désormais au rythme du reggaeton. EL PAISA comme on l'appelle, un blanc peu scrupuleux, est bien décidé à construire par tous les moyens un hôtel sur les terres ancestrales de la population noire locale. Dans un contexte de pauvreté évidente, l'appât de l'argent et d'une vie meilleure devient pour certains jeunes plus important que la conservation du village prônée par les anciens. Dans ce conflit latent débarque de nulle part un autre blanc, Daniel. Il cherche un bateau pour partir, où, n'importe où, ailleurs. Une petite fille se lie d'amitié avec lui et décide alors de l'aider à trouver une embarcation. Dans ce premier long métrage, Oscar Ruiz Navia dépeint une Colombie rarement vue au cinéma. Il y enregistre avec grâce la lenteur de ces villages éloignés, ainsi que le drame de l'intrusion de la modernité dans la vie de ces populations locales.

• Prix Fipresci - Festival International du Film de Berlin, 2010
  
• Prix E-changer - Festival International du Film de Fribourg, Suisse 2010
• Mention spéciale du jury - Festival du Film de La Havane, 2009
• Critique française – meilleure découverte pour un premier film, Festival du film de Toulouse, France 2010
• Prix du public Rail d'Oc, Festival de film de Toulouse, France 2010.     
  
• Prix Jose Rivero pour le meilleur espoir réalisation, Festival de film Las Palmas, Gran Canaria, Espagne 2010.
  
• Mention du jury FEISAL (Film Schools Federation), Festival indépendant de films de Buenos Aires, Argentine 2010.
  
• Prix du public Tubingen, Festival de Film Latino, Allemagne, 2010.

Précédé du court-métrage
CHARGÉ
Samuel Matteau, 2009, 5 min
http://www.ppuc.info/pdf/charge.pdf
Les aventures cocasses d'Olivier, jeune actuaire structuré, dont le quotidien est bouleversé lorsqu'il a le pouvoir de «sauvegarder» et de «charger» sa vie comme bon lui semble.

Jusqu'au mardi 3 août 12:15, 14:20, 18:40, 20:50

le concert
Réalisé par Radu Mihaileanu, France, Italie, Roumanie, Belgique, 2009, 123 minutes

À l'époque de Brejnev, Andrei Filipov était le plus grand chef d'orchestre d'Union soviétique et dirigeait le célèbre Orchestre du Bolchoï. Mais après avoir refusé de se séparer de ses musiciens juifs, dont son meilleur ami Sacha, il a été licencié en pleine gloire. Trente ans plus tard, il travaille toujours au Bolchoï mais comme homme de ménage. Un soir, alors qu'Andrei est resté très tard pour nettoyer le bureau du maître des lieux, il tombe sur un fax adressé à la direction du Bolchoï : il s'agit d'une invitation du Théâtre du Châtelet conviant l'orchestre officiel à venir jouer à Paris. Soudain, Andrei a une idée de folie : pourquoi ne pas réunir ses anciens copains musiciens, qui vivent aujourd'hui de petits boulots, et les emmener à Paris, en les faisant passer pour le Bolchoï ? L'occasion tant attendue de prendre enfin leur revanche.

Jusqu'au mardi 3 août 12:10, 14:40, 19:20, 21:40

CABOTINS
Réalisé par Alain Desrochers, Québec, 2010, 110 minutes

Marcel, ex-comédien-producteur de variétés devenu campagnard, apprend que sa femme l'a quitté et qu'il est ruiné. Pour se refaire une vie, il décide d'aller recruter ses anciens comparses à Montréal pour monter un spectacle de retrouvailles. Il retrouve Lady Moon, un travesti sexagénaire en deuil; Lucie, une comique indomptable; et Roger, un crooner gominé un peu salace. Les trois comparses acceptent la proposition de Marcel, mais uniquement s'il embauche aussi son fils Pedro. Or, Marcel et son fils ne s'entendent pas très bien et n'ont pas la même vision du théâtre populaire.

Précédé du court-métrage
CHARGÉ
Samuel Matteau, 2009, 5 min
http://www.ppuc.info/pdf/charge.pdf
Les aventures cocasses d'Olivier, jeune actuaire structuré, dont le quotidien est bouleversé lorsqu'il a le pouvoir de «sauvegarder» et de «charger» sa vie comme bon lui semble.

Jusqu'au mardi 3 août 10:00, 14:30, 19:00, 21:15

PIÈCE MONTÉE
Réalisé par Denys Granier-Deferre, France, 2009, 93 minutes

Bérengère et Vincent se marient dans le respect des traditions bourgeoises. Selon la coutume, familles et amis se réunissent à la campagne par une belle journée de printemps. Journée joyeuse pour certains, douloureuse pour d'autres, en tous les cas déterminante et inoubliable pour tous. Mais comme les liens du sang ne sont pas toujours ceux du coeur, cette journée va vite devenir «L'heure de vérité», toute génération confondue...

Précédé du court-métrage
CHARGÉ
Samuel Matteau, 2009, 5 min
http://www.ppuc.info/pdf/charge.pdf
Les aventures cocasses d'Olivier, jeune actuaire structuré, dont le quotidien est bouleversé lorsqu'il a le pouvoir de «sauvegarder» et de «charger» sa vie comme bon lui semble.

Jusqu'au mardi 3 août 10:10, 16:30

FADOS
Version originale, sous-titres en français
Réalisé par Carlos Saura, Portugal, Espagne, 2008, 90 minutes

Mêlant chant, danse, effets spéciaux et cinéma, le film offre un panorama du fado, ces chants portugais nostalgiques interprétés ici par Carlos do Carmo, Mariza ou Camané, et par d'autres dans les variantes modernes issues du rap ou du reggae.

Précédé du court-métrage
CHARGÉ
Samuel Matteau, 2009, 5 min
http://www.ppuc.info/pdf/charge.pdf
Les aventures cocasses d'Olivier, jeune actuaire structuré, dont le quotidien est bouleversé lorsqu'il a le pouvoir de «sauvegarder» et de «charger» sa vie comme bon lui semble.

Jusqu'au mardi 3 août 16:45

PICHÉ, ENTRE CIEL ET TERRE
Réalisé par Sylvain Archambault, Québec, 2009, 107 minutes

Grâce à son instinct et à son passé tumultueux, Robert Piché trouve la force et le sang-froid nécessaires pour faire atterrir son avion en panne d'essence et sauver ainsi les 306 personnes qui s'y trouvent. En traitement dans une clinique de désintoxication pour un problème d'alcool aux lendemains de cet acte héroïque, il doit revivre non seulement ce moment fort mais aussi son passage en prison. Il ne pourra redonner un sens à sa vie que lorsqu'il aura assumé son passé.

Jusqu'au mardi 3 août 10:15, 16:50, 19:10, 21:30

déconseillé aux jeunes enfants

LES HERBES FOLLES
Réalisé par Alain Resnais, France, Italie, 2009, 104 minutes

Marguerite n'avait pas prévu qu'on lui volerait son sac à la sortie du magasin. Encore moins que le voleur jetterait le contenu dans un parking. Quant à Georges, s'il avait pu se douter, il ne se serait pas baissé pour le ramasser.

Précédé du court-métrage
CHARGÉ
Samuel Matteau, 2009, 5 min
http://www.ppuc.info/pdf/charge.pdf
Les aventures cocasses d'Olivier, jeune actuaire structuré, dont le quotidien est bouleversé lorsqu'il a le pouvoir de «sauvegarder» et de «charger» sa vie comme bon lui semble.

Jusqu'au mardi 3 août 10:20, 12:20

Les amours imaginaires
Xavier Dolan, Québec, 2010, 101 minutes

Le film raconte l'histoire de Francis et Marie, deux amis qui, épris de la même personne, se livrent à un duel malsain pour la conquérir. De rendez-vous en rendez-vous, la tension monte et, bientôt, chacun interprète de manière obsessionnelle les comportements ambigus et destructeurs de l'objet de leur désir.

Jusqu'au mardi 3 août Vendredi 30 juillet, lundi 2 et mardi 3 août 10:00, 12:30, 14:45, 17:10 Samedi 31 juillet et dimanche 1er août 12:30, 14:45, 17:10

déconseillé aux jeunes enfants

CINÉ-ÉTÉ 2010

Les laissez-passer sont disponibles à 9:30 au guichet du Cinéma Beaubien le jour même de la représentation. Informations: 514.872.1730